东四奥林匹克社区：用英语说胡同文化

拥有众多元明时期胡同的北京市东城区东四街道是一个历史悠久、文化底蕴深厚的社区，曾经是第29届奥林匹克运动会组委会所在地，因为人文和地理上的优势，成为北京首个奥林匹克社区。从2003年9月起开办的公益英语大课堂以来，东四奥林匹克社区已经举办了５期外语培训活动。4年多来，有近2万人次参加了外语学习，其中许多是社区里的老年人。

老年人为什么学外语？居民罗蕴辉说：“北京市民都应为举办奥运会贡献自己的一份力量。老年人闲暇时间多，学习外语，可以为外国朋友指路，展示北京市民的友好和热情。”据了解，许多社区居民从外语基础为零起步，从不会到会，从不敢说到敢说，现在已经能够进行基本英语口语对话、唱英文歌曲等。在此基础上，社区还挖掘以胡同文化为代表的老北京传统文化内涵，将传统文化与英语学习相结合，先后编排了英语会话情景剧，如英语小品《抖空竹》、《二十四式太极拳场景英语会话》以及介绍北京名胜古迹、介绍北京小吃等的英语解说词。

65岁的东四奥林匹克社区居民戴志琴和她63岁的妹妹戴志贞坚持到社区英语大课堂学习已经有３年多时间，如今，她们已经能用英语告诉外国朋友怎么去故宫和王府井。和戴家姐妹一样，居民们学习的最大动力，就是在于2008年能够服务于奥运会，做一名奥运志愿者，与外国朋友交流，为外国朋友服务，宣传中国、宣传北京，宣传东四奥林匹克社区。

东城区外办主任陈大鹏介绍，2008年东城区将充分整合、利用全区市民讲外语资源，发挥文化教育资源区位优势；为全区市民讲外语工作提供师资、技术等支持，有效推动各种外语和涉外礼仪教育实践活动的深入开展，逐步形成“规范公共场所英语标识”建设、“市民讲外语”和涉外礼仪教育实践活动的长效机制。

居民参与指数 *****

活动效果指数 *****

奥运服务指数 *****

学以致用指数 *****

社会影响力指数 *****